“Violent dialogues in a mean relation play.” (Volkskrant 2004)